wohnen live, stay habiter abitare, vivere vivir  
Haus house maison f casa casa, hogar m  
Gebäude n, Bauwerk n building bâtiment, édifice m edificio, fabbricato edificio  
bewohnen live (in) habiter abitare habitar  
mieten v/i hire, rent louer affittare alquilar  
vermieten v/tr let louer affitare alquilar  
(Innen-) Hof yard cour f corte patio  
Diele, Vorplatz hall(way) vestibule m, entrée, galerie anticamera, vestibolo vestíbulo  
           
Zimmer n, Raum room chambre, pièce stanza, camera cuarto, habitación, pieza  
Badezimmer n bathroom bain bagno baño  
Küche kitchen cuisine cucina cocina  
Büro n, Geschäftszimmer n office bureau m ufficio oficina, despacho  
Studierzimmer n study étude stanza di studio estudio  
Wohnzimmer living room salle de séjour, living-room camera di soggiorno, salotto sala de estar  
Schlafzimmer sleeping room chambre à coucher stanza da letto dormitorio  
Esszimmer n dining room salle à manger sala da pranzo comedor  
Kinderzimmer childrens room chambre des enfants stanza dei bambini cuarto de los niños  
Saal hall salle sala sala  
           
Möbel n furniture mobilier mobili m pl muebles m pl  
Möbelstück n piece of furniture meuble m mobile m mueble m  
Bett n bed lit letto cama  
Schrank cupboard armoire armadio armario  
Tisch table table tavola mesa  
Sofa sofa sofa m, canapé m sofà m sofá m  
(Arm)Sessel easy-, arm-chair fauteuil poltrona, sedia a braccioli sillón, silla de brazos  
Stuhl, Sitz seat siège m sedia silla  
           
Siedlung colony, settlement colonie colonia colonia  
Land country pays paese país m  
Dorf village village m villaggio, paese aldea, pueblo  
Stadt city, town ville città ciudad  
Wohnsitz (place of ) residence, domicile résidence, domicile domicilio, residenza residencia, domicilio  
Vaterland mother-country, fatherland patrie patria patria  
Breitengrad degree of latitude degré de latitude grado di latitudine grado de latitud  
Tropen tropics pl tropiques m pl tropici m pl trópicos m pl  
Kontinent continent continent continente m continente m  
amerikanisch American américain, -e americano, a americano, a  
deutsch German allemand, -e tedesco, -a alemán, alemana  
französisch French français, -e francese francés, francesa  
Deutschland Germany Allemagne Germania Alemania  
England England Angleterre Inghiltèrra Inglaterra  
Frankreich France France Francia Francia  
Italien Italy Italie Italia Italia  
Spanien Spain Espagne Spagna España  
Zigeuner gipsy gitan m, tsigane zingaro gitano  
           
Landschaft landscape paysage paesaggio paisaje m  
Boden ground, soil sol solum, humus
Grund ground fond fondo fondo fundus
trocken dried sec secco seco  
dürr (Boden) aride, sterile aride, stérile arido, sterile árido, estéril  
fruchtbar fertile fertile ffertile fértil  
Planzenwuchs, Vegetation vegetation, growth végétation vegetazione vegetación  
           
Ebene plain plaine pianura llanura  
Hügel hill colline colle m, collina colina  
Berg mountain montagne montagna mons montis m
Felsen rock roc, rocher, roche roccia roca  
Bergspitze, Gipfel top, summit, peak sommet, pointe cima cima, cumbre, pico summus mons
Strand beach plage spiagga playa  
Insel island île isola isla  
           
Natur nature nature natura naturaleza  
natürlich natural naturel, -le naturale natural naturalis
Lebewesen living thing, creature être vivant m, organisme m essere vivente m, creatura ser vivo, viviente  
           
reisen travel voyager viaggiare viajar  
Verkehr traffic trafic, circulation traffico tránsito, tráfico  
Verkehrsmittel means of transport sg moyen de transport mezzo di trasporto medio de transporte  
Eisenbahnnetz railway network réseau ferré m rede ferroviaria red ferroviaria  
Schiene(n) rail rail binari m pl carril m, rail m  
transportieren transport transporter trasportare transportar  
befördern convey, carry, transport emmener spedire llevar  
Richtung direction direction direzione dirección  
Aufenthalt stay séjour soggiorno estancia  
Abfertigung dispatch, expedition expédition spedizione despacho, expedición  
Reise journey, trip voyage m viaggio viaje m  
Flugzeug airplain avion aereoplano avión  
Bahn train train treno tren  
Schiff ship, boat bateau nave f, battello barco  
Autobus bus autobus autobus m, corriera autocar, autobús  
Feiertag public holiday jour férié m giorno festivo festivo, fiesta  
Fest n party fête festa fiesta  
Gast guest hôte m ospite m, f huésped m  
Gastwirt host hôte m oste m dueño, amo  
Hotel hotel hôtel m, auberge albergo, hotel hotel m  
Restaurant n restaurant restaurant ristorante restaurante m  
Kaffeehaus n coffeeshop salon de thé caffè m café m  
Wirtshaus n inn auberge osteria, trattoria venta, taberna, posada  
Landkarte map, card carte carta (geografica) mapa m  
Fotografie photography photografie fotografia fotografía  
Postkarte postcard carte postale cartolina tarjeta postal  
           
Arbeit labour, work travail lavoro trabajo  
Landwirtschaft agriculture agriculture agricoltura agricultura  
anbauen cultivate cultiver coltivare cultivar  
bebauen grow, cultivate cultiver coltivare culitivar, labrar  
Ernte harvest récolte raccolta cosecha  
Bauer, Feldarbeiter farmer paysan, agriculteur contadino, coltivatore campesino labrador, agricultor  
Garten garden jardin giardino jardín m  
Gemüse- Gartenland horticulture, vegetable-, kitchen garden potager orto huerta  
Baumgarten orchard verger orto huerto, huerta  
Baumwolle cotton coton cotone m algodón m  
Kaffee m coffee café caffè m café m  
Feldarbeit f agricultural labour labeur lavoro- agricolo, dei campi trabajo cultivo  
Korn n, Getreide n cereal, grain, corn céréales f pl grano, cereali m pl grano, cereal m  
Obst n, Frucht f fruit fruits m pl, fruit frutta, (Obst), frutto (Frucht) fruta  
Reis riz riz riso arroz m  
Vieh n cattle, beast bétail bestiame m ganado  
Weizen wheat, corn grain grano, frumento trigo  
Wolle wool laine lana lana  
Zucker sugar sucre m zucchero azúcar m  
           
Handwerk manual work, craft artisanat mestiere oficio, profesión  
Arbeiter worker ouvrier operaio obrero  
Handarbeit f handicraft, manual work manufacture lavoro manuale labores f pl, trabajo manual  
Bäckerei f, Bäckerhandwerk bakery boulangerie panetteria panadería  
(Buchdrucker-) Presse, (Tages-) Presse press presse stampa prensa  
Schreiner, Tischler, Zimmermann carpenter, joiner menuisier, charpentier falegname m, carpentiere m carpintero  
Gehalt n, Salär n, Entlöhnung salary salaire m, solde, traitement salario, paga sueldo, salario, paga  
Übung, Praxis f practice pratique pratica práctica  
Amt n, Stelle official position, employment, post emploi m, poste ufficio, carica, posto oficio, puesto, empleo  
Anwendung application application uso, utilizzazione empleo, aplicación  
Gebrauch m use usage m uso, impiego uso, empleo  
Ausrüstung equipment équipement equipaggiamento equipaje m  
Anstrengung, Bemühung exertion, effort effort sforzo, fatica esfuerzo  
Tätigkeit, Aktivität activity activité f attività actividad  
Beruf profession, job profession, métier professione, mestiere profesión  
Friseur hairdresser coiffeur parruchiere peluquero  
Beamte (r) m/f, Angestellte (r) m/f employee employé, -e impiegato, -a empleado, -a  
Erfahrung experience expérience esperienza experiencia  
Grad, Rang, Titel grade grade m, rang grado, titolo grado  
Meister master maître m maestro maestro  
Material n, Stoff (chem.) material matériel, substance materiale m, sostanza material m, sustancia  
Materie, Gegenstand matter, subject matière, sujet materiale m, soggetto materia  
Gegenstand, Ding n object objet oggetto objeto  
Gold n gold or oro oro m  
(Bau-) Holz wood bois legno madera  
Eisen n iron fer ferro hierro  
Metall n, Erz n metall métal metallo metal m  
Tuch n, Gewebe n Stoff cloth, tissue étoffe, tissu m, toile panno, tessuto paño, tela  
Seide silk soie seta seda  
Silber n silver argent argento plata  
Stein stone pierre pietra piedra  
Metzgerei f Fleischerei f butcher's (shop) boucherie, charcuterie macelleria carnicería  
Plan, Entwurf, Vorhaben, Projekt project, plan projet (plan) progetto proyecto  
erbauen, errichten, konstruieren construct, build construire, ériger costruire construir  
Nagel nail clou m chiodo clavo  
Probe, Muster n sample échantillon modello muestra  
           
Industrie industry industrie industria industria  
Grundstoff, Element element élément m elemento elemento  
Wasser n water eau f acqua (el) agua f (las aguas)  
Energie energy energie energia energia  
Strom current courant corrente corriente f  
elektrisch electric électrique elettrico -a eléctrico -a  
Nutzen, Ertrag use, profit, return utilité f, fruit, rendement, profit utile, provento fruto, provecho  
erzeugen, produzieren, herstellen produce produire produrre producir  
Erzeugung, Produktion, Herstellung production production produzione producción  
Instrument, Werkzeug n instrument, implement, tool instrument strumento, attrezzo instrumento, herramienta  
Maschine machine machine macchina máquina  
Fabrik f factory usine fabbrica fábrica  
Fortschritt progress progrès progresso progreso  
           
Handel, Gewerbe n trade, commerce commerce m commercio comercio  
Geschäft n business, trade commerce m affare m negocio, comercio  
Laden, Geschäft shop magasin negozio tienda  
Verkauf sale vente vendita venta  
Dokument, Urkunde document document documento documento  
Beziehung relationship relation, rapport rapporto, relazione relación  
unternehmen undertake, attempt entreprendre intraprendere emprender  
beauftragen, anvertrauen commission, charge, empower, entrust with charger (qn. de faire qc.), confier (qc à qn.) incaricare, affidare encargar  
Rechnung bill addition, facture conto m cuenta, factura  
Versicherung insurance assurance assicurazione seguro  
Briefumschlag envelope enveloppe busta sobre m  
Adresse address adresse indirizzo señas f pl, dirección  
Brief letter lettre lettera carta  
gehen, funktionieren work, function fonctionner funzionare funcionar  
Unternehmen, Unternehmung enterprise, business entreprise impresa empresa  
Leitung, Führung direction, management direction direzione direzione  
Werk n, Arbeit f work oeuvre lavoro, opera obra  
Werkstatt f, Atelier n studio, workshop atelier laboratorio, atelier taller  
Interesse n, Nutzen interest intérêt interesse m interés m  
Qualität, Güte quality qualité f qualità calidad  
           
Bildung, Aubildung education formation formazione formación  
Schule school école scuola escuela  
Kultur culture culture cultura cultura  
Vernunft reason raison f raggione razón f  
Benehmen behaviour conduite, comportement condotta conducta  
Erziehung formation éducation educazione educación  
Moral f moral moral morale f moraleja  
Gewohnheit, Sitte, Brauch costum, habit, usage coutumes f pl, us m pl, usage m abitudine, usanza costume costumbre f, uso  
Bewusstsein n consciousness conscience coscienza conciencia  
gebildet cultivated, educated cultivé, -e colto culto, -a  
fähig (zu), begabt (für) able (to), capable (of) capable capace (di) capaz (de)  
Sprache language langue lingua lengua  
korrekt, richtig correct, right correct, -e corretto correcto, -a  
Fehler fault faute, défaut sbaglio, errore, difetto falta, defecto, error  
Lektion, Unterrichtsstunde lesson leçon f lezione lección, clase f  
Schulheft n exercise book cahier m quaderno cuaderno  
(Haus-, Schul-) Aufgabe task devoir m, tâche compito tarea  
Problem n, Aufgabe problem problème m problema m problema m  
Schwierigkeit difficulty difficulté f difficoltà dificultad  
Methode, Verfahren method méthode metodo, procedimento método, procedimiento  
Tinte ink encre inchiostro tinta  
fehlen miss manquer mancare faltar  
Note mark note voto nota, calificación  
Lehrer teacher instituteur maestro,, insegnante m maestro, profesor  
lehren, unterrichten teach instruire, enseigner insegnare enseñar  
(Lehr-)Programm n programme programme m programma m programa m  
Geduld f patience patience pazienza paciencia  
Student, Studentin student étudiant, étudiante studente, studentessa estudiante m/f  
Studium n study études f pl studio estudios m pl  
Universität university université università universidad  
Prüfung, Examen exam examen esame m examen m  
studieren, lernen study, learn étudier, apprendre studiare, apprendere estudiar  
interessieren interest intéresser interessare interesar  
Neugier f curiosity curiosité f curiosità curiosidad  
sich anstrengen strain s'efforcer sforzarsi esforzarse  
Fleiss, Eifer zeal, eagerness, diligence zèle m, diligence diligenzal, zelo diligencia, afán m  
Sorgfalt f carefulness, diligence soin cura cuidado  
           
Wissenschaft f science science scienza ciencia  
erproben, prüfen test, experiment, examine éprouver, essayer, examiner sperimentare, provare experimentar  
zeigen show montrer mostrare mostrar  
Zweifel doubt doute m dubbio duda  
Zeichen sign signe m segno signo  
ausrüsten, ausstatten equip équiper equipaggiare equipar  
auspropieren, prüfen try, test essayer, tacher provare, sperimentare, tentare intentar, examinar  
Beispiel n example exemple m esempio ejemplo  
Übung, Ausübung exercise, practice exercice m esercizio ejercicio  
Hilfsmittel remedy, aid moyen, aide rimedio, aiuto remedio, ayuda  
lösen solve résoudre risolvare resolver  
bestimmen, festsetzen determine déterminer determinare determinar  
Genie n genius genie m genio genio  
Be-, Nachweis proof preuve prova prueba  
Ursache, Grund cause cause causa causa  
entscheiden decide décider decidere decidir  
ersinnen, erfinden invent inventer inventare inventar  
Bedingung, Zustand condition condition condizione condición  
begründen, errichten, festsetzen fix, arrange, establish fonder, établir fondare establecer  
überlegen, nachdenken think, reflect réfléchir, délibérer riflettere reflexionar, deliberar  
Art f, Weise modus, way mode m, façon f, manière modo, maniera modo, manera  
wissen know connaître conoscere, sapere saber  
meinen, denken think, mean penser pensare pensar  
können be able savoir faire essere capace, potere saber  
Bericht report rapport rapporto informe m  
Aufzählung enumeration énumération enumerazione relación, enumeración  
Ergebnis, Resultat n result résultat risultato resultado  
Folge, Konsequenz consequence conséquence consequenza consecuencia  
           
Kunst art art m arte f arte m  
Musik f music musique musica música  
Note note note nota nota  
Instrument instrument instrument strumento instrumento  
Ton sound son suono sonido  
Klang sound ton suono timbre m  
Lied n song chanson f, chant canzone f, canto canción  
Orchester   orchestre m orchestra orquesta  
tanzen dance danser ballare, danzare bailar  
Tanz dance danse ballo, danza baile m, danza  
Ball ball bal danza, ballo baile m  
singen sing chanter cantare cantar  
           
Theater n theatre théâtre m teatro teatro  
Komödie, Lustspiel n comedy comédie commedia comedia  
Bühne, Szene scene scène scena escena  
Vorhang curtain rideau m cortina telón  
Pause break, play-time pause pausa pausa  
Ehre honour honneur onore honor, honra  
Ruhm glory, fame gloire fama, gloria gloria, fama  
Erfolg success succès successo éxito  
(Theater-)Rolle role, part rôle m parte f papel m  
proben rehearse répéter (une pièce) provare ensayar  
           
Literatur f literature littérature litteratura literatura  
Papier n paper papier carta papel m  
Schriftsteller writer écrivain scrittore escritor  
(Schreib-) Feder f feather, pen plume penna pluma  
Gedicht n poem poème m poesia, poema poesía  
Dichtung f, Poesie f poetry poésie poesia poesía  
Geschichte, Erzählung story, tale histoire, récit,, conte m storia, racconto historia, cuento  
Tradition, Überlieferung tradition tradition tradizione tradición  
Subjekt n, Thema n subject sujet, thème m soggetto sujeto  
Tagebuch n diary journal diario, giornale m diario  
Roman novel roman romanzo novela  
Seite (Buch) page page pagina página  
Autor, Verfasser author auteur m autore autor  
Buch n book livre m, bouquin libro libro  
Buchstabe m letter lettre, caractère m carattere, lettera letra  
Lesen, Lektüre reading lecture lettura lectura  
widmen dedicate dédier, donner dedicare dedicar  
Einbildungskraft f, Phantasie fantasy fantaisie fantasia fantasía  
           
bildende Kunst f fine arts beaux-arts arti figurative bellas artes  
Malerei f painting peinture pittura pintura  
Bild n, Abbild n image image immàgine f imagen f  
Gemälde n, Bild n picture peinture quadro, dipinto cuadro, pintura  
Illusion, Täuschung illusion illusion illusione ilusión  
Kunst f art art arte f (el) arte f (las artes)  
Stil stile style m stilo estilo  
Jahrhundert n century siècle m secolo siglo  
Künstler artist artiste m artista m artista m  
Statue, Standbild n statue statue, statuette statua estatua  
Grundlage, Fundament fundament fondement, base fondamento fundamento  
Museum n museum musée m museo museo  
Ausstellung exposition exposition esposizione exposición  
Anblick, Aussehen aspect apparence, aspect apparenza, aspetto, vista aspecto  
Einzelheit detail détail dettaglio detalle m  
Modell n, Vorbild n, Muster n model modèle m modello modelo  
Figur f, Gestalt f figur figure figura figura  
Form f, Gestalt f form forme forma forma  
darstellen describe, state figurer, décrire figurare figurar  
formen, bilden, gestalten form former formare formar, dar forma  
Eindruck, Abdruck impression impression impressione impresión  
Idee, Vorstellung idea idée idea idea  
zeichnen draw, sketch dessiner disegnare dibujar  
Gabe gift dou m dono don m  
ausdenken, imagine imaginer imaginare imaginar  
inspirieren inspire inspirer ispirare inspirar  
           
Spiel und Sport game and sports jeux et sport gioco e sport m juego y deporte m  
Begeisterung enthusiasm enthousiasme m entusiasmo entusiasmo  
Spiel n, Satz game jeu m gioco juego  
Versteckspiel(en) hide-and-seek jouer à cache-cache gioco a rimpiattelo juego del escondite  
Spielzeug n toy jouet giocattolo juguete m  
spielen play jouer giocare jugar  
Spielkarte card carte à jouer carta cartas f pl, naipe m  
Schach chess échecs m pl gioco degli scacchi ajedrez m  
(Spiel)Ball ball balle palla, pallone pelota  
Wettlauf course course, cours m corsa, corso curso  
Wettkampf competition compétition, lutte gara, contesa, competizione combate m, lucha, concurso  
Handball handball hand-ball palla a mano balonmano m  
Diskus, Scheibe disc disque m disco disco  
Leichtathletik athletics pl athlétisme m atletica leggiera atletismo  
Schwimmsport swimming natation sport del nuoto natación  
Eiskunstlauf figure skating patinage artistique m pattinaggio artistico patinaje artístico  
Mannschaft f team, crew équipe squadra equipo  
Stadion stadium, arena stade m stadio estadio  
Fussballspiel n soccer, football (american) football calcio fútbol m  
Schieds-, Kampfrichter referee arbitre m arbitro, giudice di campo árbitro  
Medaille medal médaille medaglia medalla  
Sieger ,-in winner vainqueur m, triomphateur m vincitore, -itrice vencedor, -a, triunfador, -a  
Weltmeister, -in world champion champion, -ionne du monde campione, -essa mondiale campeón mundial